1 00:00:02,912 --> 00:00:06,171 [موضوع الأغنية] 2 00:01:49,777 --> 00:01:51,819 يا فتى، هذا المكان رائع. 3 00:01:51,895 --> 00:01:53,303 هل تعرف ماذا يجب علينا أن نفعل؟ 4 00:01:53,380 --> 00:01:56,481 يجب أن نتوقف ونتوقف طهي بالخارج على الواجهة البحرية. 5 00:01:56,558 --> 00:01:59,568 هل سبق لك أن أخذت المارشميلو وشويها على فرانك 6 00:01:59,644 --> 00:02:00,694 ثم نغمسها في صلصة الفلفل الحار 7 00:02:00,770 --> 00:02:02,428 أوه، هيا. 8 00:02:02,506 --> 00:02:04,030 أليس هناك أي شيء لك من أي وقت مضى التفكير إلى جانب الطعام؟ 9 00:02:04,107 --> 00:02:05,866 نعم. 10 00:02:05,943 --> 00:02:08,076 لكنني بالتأكيد لن أفعل ناقش ذلك مع ملاك. 11 00:02:08,153 --> 00:02:09,685 حسنا، أنا آسف. 12 00:02:09,763 --> 00:02:11,246 لقد حصلنا على الرئيس جدول زمني ضيق على هذا واحد. 13 00:02:11,323 --> 00:02:13,206 العمل، العمل، العمل، العمل. 14 00:02:13,283 --> 00:02:15,292 مهما حدث أنه "في اليوم السابع، 15 00:02:15,368 --> 00:02:18,378 استراح" قليلا؟ 16 00:02:18,455 --> 00:02:19,713 مهلا، مارك، افعل لي معروفا. 17 00:02:19,789 --> 00:02:21,715 توقف للأمام، أليس كذلك؟ 18 00:02:21,791 --> 00:02:23,675 لقد غيرت الخاص بك العقل حول الطهي بالخارج. 19 00:02:23,752 --> 00:02:24,551 كنت أعرف أنك سوف. 20 00:02:24,628 --> 00:02:26,386 عرفت أنك سوف. 21 00:02:26,463 --> 00:02:27,312 ها نحن ذا. 22 00:02:41,353 --> 00:02:42,402 هذا عظيم. 23 00:02:42,479 --> 00:02:44,062 استمع يا جوناثان اخترت مكانا. 24 00:02:44,139 --> 00:02:45,914 سوف أتوجه إلى هذا القليل السوق والتقاط الأشياء الجيدة. 25 00:02:48,610 --> 00:02:49,668 جوناثان. 26 00:03:01,623 --> 00:03:02,923 سهل. خذ الأمور بسهولة. 27 00:03:02,999 --> 00:03:04,308 لن أؤذيك. خذ الأمور بسهولة. 28 00:03:04,384 --> 00:03:05,267 أنت بخير. 29 00:03:10,340 --> 00:03:13,099 ما هو الخطأ معه؟ 30 00:03:13,176 --> 00:03:14,234 لا أعرف. 31 00:03:14,311 --> 00:03:15,685 مارك: لا يبدو كما لو أنه تم تعليقه 32 00:03:15,762 --> 00:03:18,271 في أسلاك الهاتف أو أي شيء. 33 00:03:18,348 --> 00:03:19,305 لا، لا. 34 00:03:19,383 --> 00:03:20,282 شيء آخر يحدث هنا. 35 00:03:35,365 --> 00:03:36,256 لقد مات. 36 00:03:44,007 --> 00:03:45,098 هل أنت بخير يا صديقي؟ 37 00:03:47,794 --> 00:03:49,060 جوناثان. 38 00:03:51,941 --> 00:03:54,891 مارك، أريد أن أقضي بعض المال الوقت هنا في روز بيتش. 39 00:03:54,968 --> 00:03:57,694 اعتقدت أننا تأخرنا لمهمة. 40 00:03:57,771 --> 00:03:59,087 لا أهتم. 41 00:03:59,164 --> 00:04:00,647 هناك--هناك عمل علينا أن نفعل هنا. 42 00:04:00,724 --> 00:04:02,816 جوناثان، ال أعطانا رئيسه وظيفة. 43 00:04:02,892 --> 00:04:04,626 إنه ينتظرنا لإنجاز ذلك. 44 00:04:04,702 --> 00:04:08,154 كيف سيشعر يا أنت؟ تحول فجأة إلى المتمرد؟ 45 00:04:08,165 --> 00:04:10,657 من فضلك، هذا هو مهم بالنسبة لي. 46 00:04:10,734 --> 00:04:12,742 كخدمة من فضلك. 47 00:04:12,819 --> 00:04:14,160 كيف تقول لا للملاك؟ 48 00:04:14,237 --> 00:04:15,011 حسنًا. 49 00:04:15,088 --> 00:04:16,421 لفترة قصيرة. 50 00:04:16,498 --> 00:04:17,747 لكن ضع في اعتبارك أنه ضد حكمي أفضل. 51 00:04:17,824 --> 00:04:18,882 شكرًا. 52 00:04:21,428 --> 00:04:24,170 انظر، أريدك أن تحصل وظيفة في مصنع دريك. 53 00:04:24,247 --> 00:04:25,880 أثناء عملك هناك، انظر ماذا يمكنك أن تجد 54 00:04:25,957 --> 00:04:27,649 حول إلقاء النفايات السامة. 55 00:04:31,004 --> 00:04:33,555 بعض الطهي بالخارج، هاه؟ 56 00:04:33,631 --> 00:04:34,523 نعم. 57 00:05:23,640 --> 00:05:24,731 قل عفوا. 58 00:05:24,808 --> 00:05:25,907 لقد تم تعييني للتو. 59 00:05:25,984 --> 00:05:26,900 من المفترض أن أفعل ذلك تقرير إلى رئيس العمال. 60 00:05:26,976 --> 00:05:28,360 لقد اتخذت منعطفا خاطئا في مكان ما. 61 00:05:28,436 --> 00:05:30,045 لا تقلق. 62 00:05:30,121 --> 00:05:31,112 يحدث ذلك لجميع القادمين الجدد. أنا فقط أذهب في طريقك. 63 00:05:31,123 --> 00:05:32,489 تعال. - أوه، شكرا. 64 00:05:32,499 --> 00:05:33,623 أنا مارك جوردون. 65 00:05:33,700 --> 00:05:34,908 ريتا ترافرز. 66 00:05:34,984 --> 00:05:36,159 ماذا تفعل هنا؟ 67 00:05:36,236 --> 00:05:38,495 أنا السيد دريك مساعد إداري. 68 00:05:38,505 --> 00:05:39,954 يبدو الأمر مهمًا. 69 00:05:40,031 --> 00:05:43,750 هل تمجد غال الجمعة يبدو أكثر على الأرض؟ 70 00:05:43,827 --> 00:05:46,053 ست سنوات مليئة بالمرح. 71 00:05:46,129 --> 00:05:48,213 ولقد كنت على استعداد ل ترقية لأربعة. 72 00:05:48,289 --> 00:05:49,923 حسنا، ما هو التشويش على الأعمال؟ 73 00:05:49,999 --> 00:05:51,383 ]غير مسموع[ أيضًا جيد في عملي. 74 00:05:51,459 --> 00:05:53,718 لا يمكن العثور عليها أبدا أي شخص ليحل محل لي. 75 00:05:53,795 --> 00:05:55,145 لماذا لا تذهب إلى شركة أخرى؟ 76 00:05:55,222 --> 00:05:56,679 لا توجد شركة أخرى. 77 00:05:56,756 --> 00:05:58,765 دريك هو الوحيد الصناعة في المنطقة. 78 00:05:58,776 --> 00:05:59,724 لا تفهموني خطأ. 79 00:05:59,801 --> 00:06:00,776 السيد دريك رائع. 80 00:06:00,852 --> 00:06:02,778 أنا أحب العمل لديه. 81 00:06:02,854 --> 00:06:03,978 تحدث عن الشيطان. 82 00:06:04,055 --> 00:06:06,898 ها هو الآن. 83 00:06:06,975 --> 00:06:09,150 الذي في المختبر الأبيض المعطف هو دونالد فيني، 84 00:06:09,227 --> 00:06:11,986 مهندسنا الصناعي. 85 00:06:12,063 --> 00:06:14,447 أوه، مكتب رئيس العمال مباشرة على تلك السلالم، 86 00:06:14,524 --> 00:06:15,715 الباب الأول على اليمين. 87 00:06:15,626 --> 00:06:16,741 ومرحبا بكم على متن الطائرة. 88 00:06:16,818 --> 00:06:17,876 شكرا للمساعدة. 89 00:06:40,892 --> 00:06:44,644 ماذا حدث ل الطيور يا سيدي؟ 90 00:06:44,721 --> 00:06:46,438 لست متأكدا تماما. 91 00:06:46,514 --> 00:06:48,189 الآن، انظر، أنا غريب هنا. 92 00:06:48,266 --> 00:06:49,649 هل تعرفون يا أطفال نبات دريك؟ 93 00:06:49,726 --> 00:06:50,567 بالتأكيد. 94 00:06:50,643 --> 00:06:52,068 أهلنا يعملون هناك 95 00:06:52,145 --> 00:06:55,321 والدي، بيرت مورغان، هو كنت على الخط لمدة عامين. 96 00:06:55,398 --> 00:06:57,157 السيد والدتي مساعد دريك. 97 00:06:57,233 --> 00:07:00,368 إنها تعرف هذا المكان من الداخل إلى الخارج، ريتا ترافرز. 98 00:07:00,445 --> 00:07:01,787 شكرًا لك. 99 00:07:01,463 --> 00:07:02,945 ريتا ترافرز، سأفعل ضع ذلك في الاعتبار. 100 00:07:03,023 --> 00:07:05,748 ماذا ستفعل بها كل الطيور يا سيد؟ 101 00:07:05,825 --> 00:07:09,169 أولاً، سأدع روز الشاطئ يعرف أنهم ماتوا. 102 00:07:09,245 --> 00:07:11,963 ثم، سأحاول لمعرفة السبب. 103 00:07:11,974 --> 00:07:13,223 لماذا تهتم؟ 104 00:07:13,300 --> 00:07:15,925 أنت لست من هنا. 105 00:07:16,002 --> 00:07:16,843 لا. 106 00:07:16,920 --> 00:07:17,978 ولكن هذه الطيور. 107 00:07:20,223 --> 00:07:23,266 حسنا، أي شيء نحن يمكن القيام به للمساعدة، سيد؟ 108 00:07:23,343 --> 00:07:25,093 بالتأكيد. 109 00:07:25,169 --> 00:07:27,645 أول شيء عليك فعله هو توقف عن مناداتي بـ "السيد". 110 00:07:27,722 --> 00:07:28,947 اتصل بي "جوناثان". 111 00:07:32,936 --> 00:07:34,319 ريتا؟ 112 00:07:34,395 --> 00:07:36,112 أوه، المفتش توماس. كيف حال كل شيء؟ 113 00:07:36,189 --> 00:07:37,071 عظيم. [غير مسموع] 114 00:07:37,148 --> 00:07:39,073 أنا في عمل رسمي. 115 00:07:39,150 --> 00:07:40,917 حسنا، أنا لا نراكم هنا. 116 00:07:40,994 --> 00:07:42,735 حسنا، اضغط علي. 117 00:07:42,812 --> 00:07:45,580 لدي قنبلة موقوتة موقوتة هنا وانها على وشك الانطلاق. 118 00:07:45,657 --> 00:07:47,874 يمكن أن يكون هذا النبات التاريخ اعتبارا من اليوم. 119 00:07:47,951 --> 00:07:48,924 لكن لماذا؟ 120 00:07:49,002 --> 00:07:50,001 ماذا يحدث هنا؟ 121 00:07:50,078 --> 00:07:51,211 [غير مسموع]، من الرائع رؤيتك. 122 00:07:51,287 --> 00:07:52,378 يجب أن أتحدث معك، هورتون. 123 00:07:52,455 --> 00:07:53,338 الآن. 124 00:07:53,414 --> 00:07:54,264 ادخل. 125 00:08:03,591 --> 00:08:05,767 - نعم نصنع أجزاء لجميع أنواع 126 00:08:05,843 --> 00:08:07,060 من الصناعات ذات التقنية العالية. 127 00:08:07,136 --> 00:08:09,395 سوف تعمل على الخط معي. 128 00:08:09,472 --> 00:08:10,496 مرحبا بكم على متن الطائرة. 129 00:08:10,407 --> 00:08:12,315 لدي شعور يعجبك هنا. 130 00:08:12,392 --> 00:08:14,034 بعد مرور عام على العمل في كولتون، 131 00:08:14,110 --> 00:08:16,152 أنا ممتن أن لدي وظيفة. 132 00:08:16,229 --> 00:08:17,320 حصلت على طفل جديد في الطريق. 133 00:08:17,397 --> 00:08:18,905 جيد. تهانينا. 134 00:08:18,982 --> 00:08:19,864 شكرًا. 135 00:08:19,875 --> 00:08:20,740 ماذا تأمل؟ 136 00:08:20,817 --> 00:08:21,699 صبي أو فتاة؟ 137 00:08:21,776 --> 00:08:23,284 أوه، حصلت بالفعل على صبي. 138 00:08:23,361 --> 00:08:24,777 نوعاً ما مثل فتاة هذه المرة. 139 00:08:24,854 --> 00:08:26,538 ولكن كما تعلمون، إذا كان الأمر كذلك بصحة جيدة، أنا سعيد. 140 00:08:26,614 --> 00:08:27,380 نعم. 141 00:08:27,457 --> 00:08:28,748 أنا أعرف ماذا تقصد. 142 00:08:28,825 --> 00:08:30,217 كما تعلمون، كبيرة مصنع مثل هذا 143 00:08:30,293 --> 00:08:31,876 يجب أن يكون هناك الكثير من الإغراق الكيميائي يحدث، هاه؟ 144 00:08:31,953 --> 00:08:32,794 لا. 145 00:08:32,870 --> 00:08:34,754 ليس هذا ما أعرفه. 146 00:08:34,831 --> 00:08:35,922 رباعي كلورو إيثيلين. 147 00:08:35,999 --> 00:08:37,156 ما هذه الاشياء؟ 148 00:08:37,234 --> 00:08:38,258 إنها مجرد منظف. 149 00:08:38,268 --> 00:08:39,892 نستخدمها لفرك الشحوم من الألواح. 150 00:08:39,970 --> 00:08:42,979 أوه، إذن، تسير الأمور على ما يرام في البالوعة، أليس كذلك؟ 151 00:08:43,056 --> 00:08:45,598 يا صديقي، لماذا كل الأسئلة؟ 152 00:08:45,675 --> 00:08:48,059 أنت نوع من وكالة حماية البيئة جاسوس أو شيء من هذا؟ 153 00:08:48,136 --> 00:08:49,702 أوه، لا، لا، لا. 154 00:08:49,779 --> 00:08:50,937 لقد رأيت للتو طائر النورس يحتضر في طريقي إلى المدينة. 155 00:08:51,014 --> 00:08:52,355 جعلتني أفكر، هل تعلم؟ 156 00:08:52,432 --> 00:08:56,025 حسنا، هذا لا شيء للقيام مع مصنعنا. 157 00:08:56,102 --> 00:08:58,903 الى جانب أن هناك الكثير من الطيور هنا. 158 00:08:58,980 --> 00:09:02,073 واحد أكثر أو أقل لن يعني الكثير 159 00:09:02,150 --> 00:09:03,950 نعم، أعتقد ذلك. 160 00:09:04,027 --> 00:09:05,785 [القرن] 161 00:09:05,862 --> 00:09:06,828 هذا نحن. 162 00:09:06,904 --> 00:09:07,887 دعونا نضربها. 163 00:09:11,492 --> 00:09:13,009 هل تريد تناول البيرة بعد العمل؟ 164 00:09:13,086 --> 00:09:15,762 ًيبدو جيدا. 165 00:09:15,839 --> 00:09:18,423 ترى، كل هذه الأرقام تنتمي إلى هنا. 166 00:09:18,499 --> 00:09:19,874 [ضحك] 167 00:09:19,951 --> 00:09:23,386 لا استطيع الانتظار لأقول ذلك في اجتماع مجلس الإدارة القادم. 168 00:09:23,463 --> 00:09:24,762 ماذا عن الغداء الأسبوع المقبل؟ 169 00:09:24,839 --> 00:09:25,680 في أي وقت. 170 00:09:25,757 --> 00:09:26,639 فقط أعطني خاتمًا. 171 00:09:26,716 --> 00:09:27,773 لقد حصلت عليه. 172 00:09:31,054 --> 00:09:32,153 سأعود حالا. 173 00:09:36,434 --> 00:09:38,651 ما الذي كانت تدور حوله كل هذه الضجة؟ 174 00:09:38,728 --> 00:09:40,737 أوه، أنت تعرف كلايتون. 175 00:09:40,813 --> 00:09:43,823 صنع الجبال من molehills هو تخصصه. 176 00:09:43,900 --> 00:09:45,116 لكنه قال سوف يغلق المصنع. 177 00:09:45,193 --> 00:09:47,201 ماذا يعني ذلك؟ 178 00:09:47,278 --> 00:09:50,297 فقط أنه مليء الهواء الساخن أكثر من المعتاد. 179 00:09:50,373 --> 00:09:53,833 لا أرى ما المدينة ترى دائرة الصحة فيه. 180 00:09:53,910 --> 00:09:55,217 حسنا، يجب أن أذهب. 181 00:09:55,295 --> 00:09:56,961 سأقابل زوجتي في نادي المضرب. 182 00:09:57,038 --> 00:09:58,463 لكن أردت أن أسألك.. 183 00:09:58,307 --> 00:09:59,839 إذا تأخرت 10 دقائق سوف تذهب للتسوق 184 00:09:59,916 --> 00:10:01,341 انطلق من الانتقام. 185 00:10:01,417 --> 00:10:04,385 أيتها النساء، لا تحاولن أبدًا لمعرفة ذلك. 186 00:10:04,462 --> 00:10:06,396 سأبذل قصارى جهدي ل ابتعد عنهم. 187 00:10:25,108 --> 00:10:29,494 "شركة دريك إندستريز مشحونة مع البيئية المفرطة 188 00:10:29,570 --> 00:10:34,341 التجاوزات في هذا الشأن تلوث المياه الجوفية 189 00:10:34,417 --> 00:10:38,503 من شاطئ روز وضواحيها." 190 00:10:38,579 --> 00:10:40,805 [صراخ] 191 00:10:40,882 --> 00:10:42,590 مهلا، اجتمعوا حولها. 192 00:10:42,667 --> 00:10:44,676 طيور الريشة قطيع معا. 193 00:10:44,752 --> 00:10:45,952 هل تعرف ماذا يقولون؟ 194 00:10:46,029 --> 00:10:49,055 أنا لا أخاف من بيردمان الكاتراز. 195 00:10:49,132 --> 00:10:53,559 الآن، ما الذي تنظر إليه هنا هو طائر روز بيتش. 196 00:10:53,570 --> 00:10:56,813 مهلا، أنت تعرف أين أ كناري 500 رطل ينام؟ 197 00:10:56,823 --> 00:10:58,531 في أي مكان يريد. 198 00:11:01,561 --> 00:11:03,861 الآن، استمع عن كثب، يا بلدي أصدقائي، وأنا أبهركم 199 00:11:03,938 --> 00:11:07,323 مع انطباعاتي عنك الأصدقاء الريش المفضلين. 200 00:11:07,400 --> 00:11:08,908 معرفة ما إذا كان يمكنك تخمين هذا. 201 00:11:08,985 --> 00:11:09,909 [نداء بلوبيرد] 202 00:11:09,986 --> 00:11:11,327 مهلا. 203 00:11:11,338 --> 00:11:12,578 اسمحوا لي أن أحصل على واحدة من هؤلاء. 204 00:11:12,655 --> 00:11:13,246 نعم يا سيدي. 205 00:11:13,322 --> 00:11:14,338 حصلت عليه؟ 206 00:11:14,216 --> 00:11:15,957 إنه طائرك الأزرق القديم. 207 00:11:16,033 --> 00:11:18,385 نعم، طائر السعادة الأزرق. 208 00:11:18,461 --> 00:11:20,962 لست سعيدًا جدًا عندما تكون كذلك لا أشعر أنني بحالة جيدة بالرغم من ذلك. 209 00:11:21,038 --> 00:11:22,797 ماذا عن هذا؟ 210 00:11:22,874 --> 00:11:27,093 [نداء الكاردينال] 211 00:11:27,170 --> 00:11:28,269 نعم فعلا. 212 00:11:28,346 --> 00:11:30,096 لو قلت الكاردينال كنت على حق. 213 00:11:30,173 --> 00:11:32,223 لو قلت أسقف كنت مخطئا. 214 00:11:32,300 --> 00:11:34,150 أوه، وماذا عن هذا الطائر الجميل-- 215 00:11:34,227 --> 00:11:35,268 بني، ماذا يحدث؟ 216 00:11:35,344 --> 00:11:36,185 [نداء الصقر] 217 00:11:36,262 --> 00:11:37,353 أوه، مرحبا يا أبي. 218 00:11:37,430 --> 00:11:39,689 أنا فقط أساعد ذلك الرجل، جوناثان. 219 00:11:39,766 --> 00:11:40,932 اسمحوا لي أن أحصل على ذلك. 220 00:11:41,008 --> 00:11:42,859 نعم سيداتي و أيها السادة الصقر. 221 00:11:42,935 --> 00:11:43,901 الصقر. 222 00:11:43,978 --> 00:11:45,611 لا تحصل على الكثير من الاستجابة هنا. 223 00:11:45,688 --> 00:11:47,280 ربما سأرفض الطائر يدعو-- 224 00:11:47,356 --> 00:11:48,656 ما أنت تحاول أن تفعل، الابن؟ 225 00:11:48,733 --> 00:11:49,741 اغلاق لنا؟ 226 00:11:49,817 --> 00:11:50,825 أعطني تلك. 227 00:11:50,902 --> 00:11:51,784 الآن، فقط اذهب إلى المنزل. 228 00:11:51,795 --> 00:11:52,702 لكن با-- 229 00:11:52,779 --> 00:11:53,619 فقط اذهب للمنزل. 230 00:11:53,696 --> 00:11:56,914 [موسيقى الرقص] 231 00:12:00,369 --> 00:12:02,879 دريك دريك, من أجل الخير. 232 00:12:02,955 --> 00:12:05,840 [غير مسموع] 233 00:12:05,917 --> 00:12:06,841 مرحبًا مارك. 234 00:12:06,918 --> 00:12:07,759 مرحبًا مارك. 235 00:12:07,835 --> 00:12:10,186 مرحبًا مارك. 236 00:12:10,263 --> 00:12:11,813 [ضحك] 237 00:12:21,057 --> 00:12:23,191 هناك مجنون أسفل هناك أمام المصنع. 238 00:12:23,201 --> 00:12:24,758 هل تنام هناك؟ 239 00:12:24,369 --> 00:12:25,952 اتصل بالشرطة والتخلص منه. 240 00:12:51,128 --> 00:12:54,931 القيام قليلا في أوائل الربيع تنظيف المنزل يا عزيزي؟ 241 00:12:55,007 --> 00:12:58,684 أعلم أنه لم يكن من المفترض أن أفعل ذلك لرؤية ذلك، السيد دريك، 242 00:12:58,761 --> 00:13:00,011 ولكن لدي الآن. 243 00:13:00,087 --> 00:13:05,733 وحسنا، أريد تعرف ماذا يعني ذلك. 244 00:13:05,810 --> 00:13:07,610 وفقا لذلك التقرير، لقد كنا 245 00:13:07,687 --> 00:13:11,155 إلقاء المواد الكيميائية الخطرة الحق في نظام الصرف الصحي. 246 00:13:11,232 --> 00:13:14,367 قد يكونون قادمين إلى السطح. 247 00:13:14,443 --> 00:13:16,869 ريتا، أنا أحب الطريقة العاطفية التي تفعل بها الأشياء. 248 00:13:16,946 --> 00:13:18,587 لكنك لا تستطيع ذلك حقًا صدق كل شيء 249 00:13:18,665 --> 00:13:20,414 تقرأ، وخاصة عندما انها تأتي من شخص ما 250 00:13:20,425 --> 00:13:22,750 مثل كلايتون توماس. 251 00:13:22,827 --> 00:13:26,546 هل تقول التقرير كاذب؟ 252 00:13:26,622 --> 00:13:27,714 لا. 253 00:13:27,790 --> 00:13:30,550 هناك قطعة من الحقيقة إليها. 254 00:13:30,626 --> 00:13:33,219 لكننا تعاملنا مع هذه المشكلة السادسة أو-- لا. 255 00:13:33,296 --> 00:13:34,938 منذ ثمانية أشهر. 256 00:13:35,014 --> 00:13:38,140 قمنا بتغيير المذيبات لدينا إلى مركب غير سام، 257 00:13:38,217 --> 00:13:39,851 على حساب كبير بالنسبة لنا. 258 00:13:39,927 --> 00:13:42,186 الآن، نحن شكل السفينة تماما. 259 00:13:42,263 --> 00:13:43,321 ثق بي. 260 00:13:50,938 --> 00:13:55,241 ثم لماذا كتبت له شيك بمبلغ 10000 دولار يا سيد دريك؟ 261 00:13:55,318 --> 00:13:58,002 [موسيقى مشؤومة] 262 00:13:58,079 --> 00:14:01,247 لم أكن أعتقد أنك سوف تنحدر للذهاب من خلال حساباتي. 263 00:14:01,324 --> 00:14:03,958 لا داعي لذلك أشرح نفسي لك. 264 00:14:03,969 --> 00:14:06,419 أكره أن أقول ذلك يا سيدي ولكن هذه المرة تفعل ذلك بالنسبة لي 265 00:14:06,495 --> 00:14:07,929 وأهالي روز بيتش. 266 00:14:17,256 --> 00:14:18,097 حسنًا. 267 00:14:18,174 --> 00:14:21,142 لقد كتبت هذا الشيك. 268 00:14:21,218 --> 00:14:26,731 ولكن أعدك أن هناك لا شيء صحيح في هذا التقرير. 269 00:14:26,807 --> 00:14:29,942 إنه مجرد عمل كالمعتاد. 270 00:14:30,019 --> 00:14:36,240 سرا، كان مدفوعات كلايتون نصف السنوية. 271 00:14:36,317 --> 00:14:37,283 لماذا؟ 272 00:14:37,360 --> 00:14:39,869 لمجرد وجودها. 273 00:14:39,946 --> 00:14:41,787 دفعات للحكومة الوكالات هي 274 00:14:41,864 --> 00:14:47,293 شيء عليك القيام به للحفاظ عليه العجلات تدور بسلاسة. 275 00:14:47,370 --> 00:14:49,086 أنا لا أحب ذلك بقدر أي شخص. 276 00:14:49,163 --> 00:14:50,296 ثم هل الخبر صحيح؟ 277 00:14:50,373 --> 00:14:51,388 هورتون: لا. 278 00:14:51,466 --> 00:14:52,599 بالتأكيد لا. 279 00:14:52,675 --> 00:14:55,801 كان يعلم أننا نتعامل معه تلك المشاكل منذ أشهر. 280 00:14:55,878 --> 00:14:59,472 لقد فعلنا ذلك بتكتم، لذلك لعدم تنبيه المجتمع 281 00:14:59,548 --> 00:15:01,557 أراد أن يترك قطة خارج الحقيبة, 282 00:15:01,634 --> 00:15:03,818 لأنني كنت قليلا متأخرا قليلا مع دفعتي. 283 00:15:07,056 --> 00:15:08,147 يا إلاهي. 284 00:15:08,224 --> 00:15:09,390 نعم. 285 00:15:09,466 --> 00:15:11,067 إنه أمر مزعج، أليس كذلك؟ 286 00:15:11,077 --> 00:15:13,986 ريتا، عليك أن تفعل ذلك توقف عن كونك ساذجًا جدًا، 287 00:15:14,063 --> 00:15:18,532 لأن هذا هو طريقة إنجاز الأمور. 288 00:15:18,609 --> 00:15:21,702 انظر، لقد نشأت هنا. 289 00:15:21,713 --> 00:15:23,654 أنا أهتم بهؤلاء الناس. 290 00:15:23,731 --> 00:15:25,706 هل تعتقد حقا أنني سأفعل هل تفعل أي شيء يؤذيهم؟ 291 00:15:25,783 --> 00:15:26,899 لا. 292 00:15:26,976 --> 00:15:28,626 حسنًا، دعها تسقط. 293 00:15:28,637 --> 00:15:32,213 لأن الكشف عن هذا الآن سيكون تسبب حالة من الذعر غير الضروري. 294 00:15:32,289 --> 00:15:33,205 ثق بي. ثقي بي، ريتا. 295 00:15:33,283 --> 00:15:34,098 سوف تفعل؟ 296 00:15:38,921 --> 00:15:39,812 بنت عطا. 297 00:15:57,940 --> 00:16:00,667 أراهن أنك تتساءل من أنا وماذا أفعل هنا. 298 00:16:00,743 --> 00:16:03,035 أنت تتساءل هذا، أليس كذلك؟ 299 00:16:03,112 --> 00:16:05,371 حسنًا، لقد تم انتخابي من طيور روز بيتش 300 00:16:05,448 --> 00:16:07,623 ليكون المتحدث باسمهم. 301 00:16:07,700 --> 00:16:09,250 بالطبع، أرادوا للتحدث عن أنفسهم. 302 00:16:09,326 --> 00:16:10,209 لكنهم لم يستطيعوا ذلك. 303 00:16:10,286 --> 00:16:12,211 هل تعلم لماذا؟ 304 00:16:12,288 --> 00:16:13,137 لأنهم ماتوا. 305 00:16:16,959 --> 00:16:18,217 لقد ماتوا. 306 00:16:20,463 --> 00:16:22,146 وهؤلاء فقط البداية. 307 00:16:24,759 --> 00:16:26,892 أنا أتحدث عنه تلوث المياه الجوفية. 308 00:16:26,969 --> 00:16:28,686 ومصدر ذلك التلوث 309 00:16:28,697 --> 00:16:30,271 هو دريك تكنولوجيز. 310 00:16:30,347 --> 00:16:33,441 أوه، لماذا لا تطير العودة إلى العش الخاص بك، أنت كوك؟ 311 00:16:33,451 --> 00:16:35,359 لا يوجد شيء الخطأ في مصنعنا؟ 312 00:16:35,436 --> 00:16:37,077 هناك الكثير من الخطأ مع هذا النبات. 313 00:16:40,783 --> 00:16:45,036 وهذه الطيور البداية فقط. 314 00:16:45,112 --> 00:16:48,122 البداية فقط. 315 00:16:48,199 --> 00:16:52,418 الضعفاء دائما أول من يموت، 316 00:16:52,429 --> 00:16:57,807 الحيوانات الصغيرة والطيور, وأطفالك. 317 00:17:00,636 --> 00:17:01,835 ثم كبار السن الخاص بك. 318 00:17:05,549 --> 00:17:07,767 إنه التلوث هذا يقتلهم. 319 00:17:07,843 --> 00:17:11,353 وأين سيتوقف؟ 320 00:17:11,430 --> 00:17:12,989 أم أنها بدأت معك بالفعل؟ 321 00:17:16,060 --> 00:17:19,746 انظروا اليكم جميعا تنظرون في وجهي وكأنني أحمق. 322 00:17:19,822 --> 00:17:20,946 لماذا تقلق بشأن هذا؟ 323 00:17:21,023 --> 00:17:21,980 هاه؟ 324 00:17:22,058 --> 00:17:24,116 تقلق بشأن أشياء مهمة. 325 00:17:24,193 --> 00:17:25,409 تقلق بشأن القنبلة. 326 00:17:25,486 --> 00:17:26,878 أوه، سنكون قتل بالقنبلة. 327 00:17:29,782 --> 00:17:30,757 حسنا، اسمحوا لي أن أقول أنت، لا أحد منكم 328 00:17:30,833 --> 00:17:34,627 سوف يموتون من القنبلة 329 00:17:34,703 --> 00:17:36,629 سوف تموت قبل فترة طويلة ذلك، لأنك 330 00:17:36,705 --> 00:17:38,839 قتل أنفسكم. 331 00:17:38,916 --> 00:17:41,258 لأنه يوما بعد يوم خارجا، أنت تلوث 332 00:17:41,335 --> 00:17:43,677 الكوكب الذي تعيش عليه. 333 00:17:43,754 --> 00:17:47,681 سوف تقتلون أنفسكم. 334 00:17:47,758 --> 00:17:51,402 والنبات الذي تعمل به دريك تكنولوجيز, 335 00:17:51,479 --> 00:17:53,979 هو جزء من هذا القتل. 336 00:17:54,056 --> 00:17:54,647 خارج الطريق. 337 00:17:54,723 --> 00:17:55,648 حسنًا. 338 00:17:55,724 --> 00:17:56,565 هذه ملكية خاصة. 339 00:17:56,642 --> 00:17:57,983 حان الوقت للطيران جنوبًا. 340 00:17:58,060 --> 00:17:59,360 [تذمر] 341 00:17:59,370 --> 00:18:00,995 [صافرة الإنذار] 342 00:18:36,682 --> 00:18:37,606 حسنا، كنت على حق. 343 00:18:37,683 --> 00:18:38,658 لقد صنعت الصفحة الأولى. 344 00:18:38,734 --> 00:18:39,608 نعم. 345 00:18:39,685 --> 00:18:40,535 دعني أرى. 346 00:18:42,789 --> 00:18:44,738 300 دولار لإنقاذك 347 00:18:44,815 --> 00:18:46,082 هل تعلم أنني مفلس؟ 348 00:18:55,743 --> 00:18:57,126 هل أنت بخير يا صديقي؟ 349 00:18:57,203 --> 00:18:59,336 أنت تبدو قليلا أخضر خلف الخياشيم؟ 350 00:18:59,413 --> 00:19:01,505 أنا بخير. 351 00:19:01,582 --> 00:19:05,551 إنها ويلات الوجود طائر السجن، على ما أعتقد. 352 00:19:05,628 --> 00:19:07,636 حسنا، عفوا ل لا خرق القناة الهضمية. 353 00:19:07,713 --> 00:19:11,390 أعني مشهد ذلك أخذت الورقة كل اليوك الذي أملكه. 354 00:19:11,467 --> 00:19:13,392 مارك، الناس يجب أن يعرفوا. 355 00:19:13,469 --> 00:19:15,778 جوناثان، إذا أغلق دريك، ماذا عن الناس الذين 356 00:19:15,855 --> 00:19:16,996 العمل هناك؟ 357 00:19:17,072 --> 00:19:18,397 جميعهم لديهم عائلات. 358 00:19:18,474 --> 00:19:19,932 أعرف ذلك، لكني كذلك تحاول منعهم 359 00:19:20,009 --> 00:19:22,651 من أن تكون مثل هؤلاء الآخرين المدن التي يوجد بها العيب الخلقي 360 00:19:22,728 --> 00:19:24,511 المعدل ثلاثة أضعاف المعدل الطبيعي. 361 00:19:24,589 --> 00:19:29,417 أريد أن أوقف ذلك من الحدوث هنا، إذا لم يفت الأوان بعد. 362 00:19:32,154 --> 00:19:33,704 أوه، من فضلك، احتفظ الحفر في ذلك النبات. 363 00:19:33,781 --> 00:19:34,630 انا بحاجة الى مساعدتكم. 364 00:19:37,493 --> 00:19:39,501 نعم. 365 00:19:39,578 --> 00:19:40,428 نعم. 366 00:19:45,000 --> 00:19:46,884 أنت لا تعرف أي شيء عن هذا-- 367 00:19:46,961 --> 00:19:48,585 هذا الرجل الطائر. 368 00:19:48,662 --> 00:19:50,888 ما الذي يجعلك متأكدا جدا انه يقول الحقيقة؟ 369 00:19:50,965 --> 00:19:52,097 لا أعرف يا أمي. 370 00:19:52,174 --> 00:19:53,057 إنه مجرد شعور. 371 00:19:53,133 --> 00:19:54,016 أنا أثق به. 372 00:19:54,093 --> 00:19:55,517 حسنًا، أنا أثق بالسيد دريك. 373 00:19:55,594 --> 00:19:58,437 ويؤكد لي ذلك النبات نظيف. 374 00:19:58,514 --> 00:20:00,356 ولكن أمي، أيا كان حدث لهؤلاء-- 375 00:20:00,432 --> 00:20:03,609 ليس لديه ما تفعل مع النبات. 376 00:20:03,686 --> 00:20:07,029 إريك، هل لديك أي فكرة ماذا سيحدث لهذه المدينة 377 00:20:07,106 --> 00:20:08,581 إذا أغلق هذا المصنع؟ 378 00:20:08,658 --> 00:20:12,076 من شأنه أن يكون حقيقيا كارثة للجميع. 379 00:20:12,152 --> 00:20:16,214 [موسيقى حزينة] 380 00:20:28,603 --> 00:20:34,056 انظر، أنا كل شيء من أجلك الاهتمام بالحياة البرية. 381 00:20:34,133 --> 00:20:36,976 كل ما أطلبه هو أنك افعل ذلك بمسؤولية. 382 00:20:37,052 --> 00:20:42,648 وابتعد عن الغريب شخصيات، مثل ذلك الرجل الطائر. 383 00:20:42,725 --> 00:20:43,532 نعم؟ 384 00:20:48,814 --> 00:20:50,164 من الأفضل أن أذهب إلى المدرسة. 385 00:21:17,760 --> 00:21:20,019 صباح الخير يا ريتا. 386 00:21:20,095 --> 00:21:21,478 سيد دريك، أنت هنا في وقت مبكر. 387 00:21:21,555 --> 00:21:24,023 أردت أن أتحدث معك قبل أن يبدأ اليوم. 388 00:21:24,099 --> 00:21:26,191 لدي شيء لك. 389 00:21:26,268 --> 00:21:27,526 ما هذا؟ 390 00:21:27,603 --> 00:21:29,153 إنها سرية دراسة مستقلة، 391 00:21:29,229 --> 00:21:31,739 أجرى الدكتور فيني الشهر الماضي بخصوص 392 00:21:31,815 --> 00:21:34,667 كيف معدلات دريك تكنولوجيز في المجالات البيئية. 393 00:21:34,744 --> 00:21:38,203 وسوف ترى أننا نأتي تصل رائحتها مثل الورود. 394 00:21:38,280 --> 00:21:40,331 لقد طلبت منهم إرسالها للأعلى، لأنني، حسنًا 395 00:21:40,407 --> 00:21:42,082 تريد أن تهدأ أي-- 396 00:21:42,159 --> 00:21:45,711 أي العالقة الشكوك التي قد تكون لديك. 397 00:21:45,788 --> 00:21:47,046 شكرًا لك. 398 00:21:47,122 --> 00:21:48,839 وأنا أقدر هذا كثيرا. 399 00:21:48,916 --> 00:21:50,007 جيد. 400 00:21:50,084 --> 00:21:51,383 تأخذ وقتك معها. 401 00:21:51,460 --> 00:21:53,552 ستجد أنها مليئة ب الكثير من الكلام الفني الجامبو، 402 00:21:53,629 --> 00:21:55,387 لكنك ستحصل على جوهر ذلك أنا متأكد. 403 00:21:55,398 --> 00:21:56,722 وهذا يعني الكثير بالنسبة لي. 404 00:21:56,799 --> 00:22:00,059 أنا -- أنا -- 405 00:22:00,135 --> 00:22:00,976 ما هذا؟ 406 00:22:01,053 --> 00:22:02,111 يبدو أنك مستاء. 407 00:22:04,223 --> 00:22:05,948 إنه إريك. 408 00:22:06,025 --> 00:22:08,484 كان لدينا القليل من الركض. 409 00:22:08,560 --> 00:22:12,780 انه مستاء حقا حول تلك الموجة من الطيور الميتة. 410 00:22:12,856 --> 00:22:14,448 أنا أيضا. 411 00:22:14,525 --> 00:22:16,200 أنا متأكد من أنهم يطيرون في من مكان ما. 412 00:22:16,276 --> 00:22:18,577 نحن لسنا المصنع الوحيد في الدولة هل تعلم؟ 413 00:22:18,654 --> 00:22:19,836 أنا أعرف. 414 00:22:19,914 --> 00:22:21,830 قل، هناك واحد شيء آخر أيضا. 415 00:22:21,907 --> 00:22:25,209 النظر في الطريقة الذكية لك عالجت نفسك بالأمس 416 00:22:25,285 --> 00:22:27,961 لقد اضطررت لمواجهة حقيقة أنني كنت 417 00:22:27,972 --> 00:22:30,381 يعيقك لفترة كافية. 418 00:22:30,457 --> 00:22:33,008 كيف يفعل نائب الرئيس في مسئول العلاقات العامة 419 00:22:33,085 --> 00:22:35,594 الصوت لك؟ 420 00:22:35,671 --> 00:22:39,014 نحن-- يا إلهي. 421 00:22:39,091 --> 00:22:40,149 أنا-- 422 00:22:45,597 --> 00:22:47,147 جيد. 423 00:22:47,224 --> 00:22:48,407 يبدو جيدا جدا. 424 00:22:48,484 --> 00:22:53,112 حسنا، جيد، لأنه هذه هي وظيفتك القادمة. 425 00:22:53,188 --> 00:22:53,996 تعال معي. 426 00:22:54,073 --> 00:22:56,698 تعال. 427 00:22:56,775 --> 00:22:57,983 ها نحن. 428 00:22:58,060 --> 00:23:01,620 الحق بهذه الطريقة، السيدة نائبة الرئيس. 429 00:23:01,697 --> 00:23:03,372 ونحن هنا. 430 00:23:03,449 --> 00:23:05,332 أنا لم ازعجت لتأثيثها. 431 00:23:05,409 --> 00:23:07,251 اعتقدت أنك ترغب في ذلك تزيينها بنفسك. 432 00:23:07,327 --> 00:23:09,512 بعد كل شيء، انها الخاص بك مكتب خاص. 433 00:23:13,709 --> 00:23:14,925 هل أحببت ذلك؟ 434 00:23:15,002 --> 00:23:18,053 هل يعجبك؟ 435 00:23:18,130 --> 00:23:21,598 لقد حلمت به هذا لسنوات. 436 00:23:21,675 --> 00:23:25,227 حسنًا، لقد أصبح حلمك حقيقة. 437 00:23:25,304 --> 00:23:27,238 شكرا لك سيد دريك. 438 00:23:30,476 --> 00:23:31,617 انتظر حتى أخبر إريك. 439 00:23:40,044 --> 00:23:40,993 يا. 440 00:23:41,069 --> 00:23:41,919 كيف الحال؟ 441 00:23:51,205 --> 00:23:52,738 ما هذا؟ 442 00:23:52,815 --> 00:23:54,423 أعني، لقد كنت تتجنب لي مثل الطاعون طوال اليوم. 443 00:23:54,500 --> 00:23:56,925 الأخبار تنتقل بسرعة في مدينة بهذا الحجم. 444 00:23:57,002 --> 00:23:59,178 أعلم أنك أنقذت ذلك الرجل الطائر المجنون. 445 00:23:59,254 --> 00:24:01,096 لذا؟ 446 00:24:01,173 --> 00:24:03,056 إذن من الجانب هل أنت على أية حال؟ 447 00:24:03,133 --> 00:24:04,449 مهلا، انه رجل جيد. 448 00:24:04,526 --> 00:24:05,684 إنه يفعل ماذا فقط يعتقد أنه على حق. 449 00:24:05,761 --> 00:24:06,819 أوه نعم؟ 450 00:24:06,896 --> 00:24:08,795 هل هذا صحيح بالنسبة له أن أقول لطفلي 451 00:24:08,873 --> 00:24:11,064 الذي يعمل فيه رجله العجوز مكان يخالف القانون؟ 452 00:24:11,141 --> 00:24:12,858 ليس لديه أي دليل، انتبهوا. 453 00:24:12,935 --> 00:24:14,735 جوناثان لن يقول أي شيء إلا إذا كان صحيحا. 454 00:24:14,811 --> 00:24:16,153 أوه، هيا. 455 00:24:16,230 --> 00:24:18,071 إنه مجرد واحد آخر من أولئك المجانين فاعلي الخير، 456 00:24:18,082 --> 00:24:19,823 نزيف على عدد قليل من الطيور. 457 00:24:19,900 --> 00:24:21,992 هل لديه عائلة لدعم؟ 458 00:24:22,069 --> 00:24:24,786 لا يفعل ذلك. 459 00:24:24,863 --> 00:24:25,871 لا. 460 00:24:25,948 --> 00:24:27,206 حسنا، أنا أفعل. 461 00:24:27,282 --> 00:24:29,291 يمكنه أن يكون مثاليًا. 462 00:24:29,368 --> 00:24:31,001 أنا واقعي. 463 00:24:31,078 --> 00:24:31,927 ليس لدي أي خيار. 464 00:25:00,115 --> 00:25:02,032 صورة جميلة. 465 00:25:02,109 --> 00:25:05,077 فعلت دائما مثل الطيور. 466 00:25:05,153 --> 00:25:07,421 ماذا تريد؟ 467 00:25:07,498 --> 00:25:09,706 أردت فقط أن أهنئ لك على الترقية الخاصة بك. 468 00:25:09,783 --> 00:25:11,558 شكرًا. 469 00:25:11,635 --> 00:25:15,087 الآن، هل ستخرج أو هل يجب علي الاتصال بالأمن؟ 470 00:25:15,163 --> 00:25:17,256 حسنًا. 471 00:25:17,332 --> 00:25:19,591 كما تعلم، قال ابنك إريك لي كنت مستمعا جيدا. 472 00:25:19,668 --> 00:25:21,435 أتمنى أن لا تفعل منه ليكون كاذبا. 473 00:25:27,509 --> 00:25:28,517 حسنًا. 474 00:25:28,594 --> 00:25:30,519 لديك دقيقتين. 475 00:25:30,596 --> 00:25:32,729 سآخذ واحدة فقط. 476 00:25:32,806 --> 00:25:35,616 لقد تم التحقق من كل شيء الممرات المائية في المنطقة. 477 00:25:35,693 --> 00:25:37,276 أنا متأكد من دريك تم الإغراق 478 00:25:37,352 --> 00:25:39,286 المواد الكيميائية في النظام. 479 00:25:39,362 --> 00:25:42,447 والآن، بدأ يظهر من جديد، ويتسرب في إمدادات المياه الجوفية. 480 00:25:42,524 --> 00:25:44,299 هذا مستحيل. 481 00:25:44,376 --> 00:25:47,452 لقد قرأت للتو الأحدث التقارير العلمية الموثقة. 482 00:25:47,529 --> 00:25:48,587 أوه، هيا. 483 00:25:48,664 --> 00:25:49,788 ما تم توثيقه التقارير العلمية؟ 484 00:25:49,865 --> 00:25:51,707 تلك من د. فيني، دريك 485 00:25:51,783 --> 00:25:53,041 مهندس صناعي رئيسي؟ 486 00:25:53,118 --> 00:25:56,128 تضارب طفيف في المصالح. 487 00:25:56,204 --> 00:25:58,547 ويبدو أن الزيادة الأخيرة له لتأجيج ذلك الصراع 488 00:25:58,624 --> 00:26:01,133 لن تقول؟ 489 00:26:01,209 --> 00:26:03,927 كيف تعرف كل ذلك؟ 490 00:26:03,938 --> 00:26:04,812 أنا أعرف فقط. 491 00:26:10,052 --> 00:26:14,113 حسنا، حتى لو فعل الحصول على زيادة، وماذا في ذلك؟ 492 00:26:16,683 --> 00:26:18,066 الدكتور فيني فوق الشبهات. 493 00:26:18,143 --> 00:26:20,360 لا أعتقد أن هناك أي شيء على ادعاءاتك. 494 00:26:20,437 --> 00:26:21,996 لذلك إذا كنت لا تمانع، أريد منك أن تغادر. 495 00:26:24,959 --> 00:26:25,940 بالتأكيد. 496 00:26:28,704 --> 00:26:32,080 حظا سعيدا مع مكتبك الجديد. 497 00:26:32,157 --> 00:26:34,958 إنه منظر جميل. 498 00:26:34,969 --> 00:26:36,844 إنه لأمر رائع أن تكون قادرة على رؤية الماء. 499 00:26:39,623 --> 00:26:40,848 لن أسبح فيه بالرغم من ذلك. 500 00:26:52,719 --> 00:26:54,186 جوناثان، ساعدني. 501 00:26:54,262 --> 00:26:55,529 ريتشي، انه مريض حقا. 502 00:27:00,244 --> 00:27:01,360 ما الأمر يا صديقي؟ 503 00:27:01,436 --> 00:27:03,028 لا أعرف. 504 00:27:03,039 --> 00:27:06,031 لقد وجدت اثنين من القتلى الطيور في برايتون بوند. 505 00:27:06,108 --> 00:27:08,450 لقد أخرجتهم و بدأت أشعر بالمرض الحقيقي. 506 00:27:08,527 --> 00:27:10,077 قلت لك أبدا للمس تلك الطيور 507 00:27:10,153 --> 00:27:11,036 إلا إذا كان لديك قفازات. 508 00:27:11,113 --> 00:27:12,212 أنا أعرف. 509 00:27:12,289 --> 00:27:13,372 لكنك لا ترتديها. 510 00:27:13,448 --> 00:27:14,331 هنا. 511 00:27:14,408 --> 00:27:17,125 دعني أرى يديك. 512 00:27:17,202 --> 00:27:18,627 منذ متى كان لديك هذا الطفح الجلدي؟ 513 00:27:18,704 --> 00:27:21,046 لقد حصلت عليه للتو. 514 00:27:21,123 --> 00:27:22,330 يا إلهي. 515 00:27:22,408 --> 00:27:23,590 أعتقد أنني سوف أكون مريضا. - كل شيء على ما يرام. 516 00:27:23,667 --> 00:27:24,725 فقط دعها تخرج. 517 00:27:28,463 --> 00:27:29,663 هذا كل شيء. 518 00:27:33,435 --> 00:27:34,276 يا إلهي. 519 00:27:34,353 --> 00:27:35,778 ماذا يحدث لي؟ 520 00:27:35,854 --> 00:27:36,612 تعال. 521 00:27:36,689 --> 00:27:37,479 سأوصلك إلى الطبيب. 522 00:27:37,556 --> 00:27:39,648 تعال. 523 00:27:39,725 --> 00:27:41,224 يجب أن تفعل ذلك. 524 00:27:41,302 --> 00:27:43,110 سأبدأ بالإعلان الحملة أول شيء غدا. 525 00:27:43,186 --> 00:27:44,027 إنه مشروعك. 526 00:27:44,104 --> 00:27:45,237 يمكنك التعامل معها. 527 00:27:45,313 --> 00:27:46,830 أماندا: السيد دريك؟ 528 00:27:46,907 --> 00:27:47,906 نعم؟ 529 00:27:47,983 --> 00:27:50,283 لقد سمعت للتو بعض الأخبار الفظيعة. 530 00:27:50,294 --> 00:27:51,835 ما الأمر يا أماندا؟ 531 00:27:51,912 --> 00:27:54,496 حسنا، على ما يبدو هذا الطائر الرجل موجود في غرفة الطوارئ لدينا 532 00:27:54,573 --> 00:27:55,831 مع اثنين من الأطفال. 533 00:27:55,907 --> 00:27:56,581 و-- 534 00:27:56,658 --> 00:27:58,008 وماذا؟ 535 00:27:58,085 --> 00:27:59,543 أبصقها، أماندا. 536 00:27:59,619 --> 00:28:03,922 ويقول واحد من لهم ملوثة. 537 00:28:03,999 --> 00:28:04,923 يا إلهي. 538 00:28:05,000 --> 00:28:05,849 اريك. 539 00:28:10,981 --> 00:28:11,939 اريك. 540 00:28:14,259 --> 00:28:15,067 هل أنت بخير؟ 541 00:28:15,144 --> 00:28:16,435 نعم يا أمي. 542 00:28:16,511 --> 00:28:19,020 لكن ريتشي، لقد أصبح مريضًا جدًا. 543 00:28:19,031 --> 00:28:21,398 ستيفاني: إنها حساسية محلية رد فعل ولا شيء أكثر. 544 00:28:21,475 --> 00:28:25,360 قد يكون القيء جزءًا من الاستجابة التحسسية. 545 00:28:25,437 --> 00:28:26,987 لكن الأعراض خفت. 546 00:28:26,997 --> 00:28:27,779 انه بخير الآن. 547 00:28:27,856 --> 00:28:29,531 أنا لا أفهم يا دكتور دان. 548 00:28:29,608 --> 00:28:31,324 ريتشي لم يكن أبدا حساسية من أي شيء. 549 00:28:31,401 --> 00:28:32,918 ماذا يحدث هنا؟ 550 00:28:32,995 --> 00:28:34,703 جوناثان: ريتشي أحضر لي طائر ميت من برايتون بوند. 551 00:28:34,780 --> 00:28:36,788 أدخل يديه المياه الملوثة. 552 00:28:36,865 --> 00:28:39,082 الطفح الجلدي والقيء بدأت بعد فترة وجيزة من ذلك. 553 00:28:39,159 --> 00:28:40,625 كما تعلمون، كل الوقت هناك مشكلة، 554 00:28:40,702 --> 00:28:41,926 أنت على حق في سميكة. 555 00:28:42,004 --> 00:28:43,670 مهلا يا أبي، إنه كذلك ليس خطأه. هو 556 00:28:43,747 --> 00:28:45,630 أخبرنا ألا نلمس أي شيء. 557 00:28:45,707 --> 00:28:47,081 لقد نسيت للتو. 558 00:28:47,059 --> 00:28:48,842 انظر، لقد راجعت كل شيء الممرات المائية في هذه المنطقة. 559 00:28:48,853 --> 00:28:50,126 إنها ملوثة. 560 00:28:50,204 --> 00:28:51,803 قد يكون حتى في مياه الشرب. 561 00:28:51,880 --> 00:28:55,015 لقد كان لدي ما يكفي من الخاص بك إثارة الرعاع غير المسؤولة. 562 00:28:55,091 --> 00:28:56,808 إذا لم تكن خارج هنا في 10 ثواني 563 00:28:56,885 --> 00:28:58,118 سأقوم بإلقاء القبض عليك. 564 00:28:58,194 --> 00:29:00,028 انظروا، هل يمكننا الانتظار قبالة على القتال؟ 565 00:28:59,739 --> 00:29:02,230 أريد فقط أن أعرف بالضبط ما هو الخطأ مع طفلي. 566 00:29:02,307 --> 00:29:04,232 يمكن أن يكون أي واحد من مائة شيء، 567 00:29:04,309 --> 00:29:07,819 أ- رد فعل تجاه حشرة لدغة، حساسية كيميائية. 568 00:29:07,896 --> 00:29:09,613 الكورتيكوستيرويد مرهم وصفته 569 00:29:09,689 --> 00:29:11,156 سوف يعتني بالطفح الجلدي. 570 00:29:11,233 --> 00:29:12,574 من فضلك، لا تقلق. 571 00:29:12,651 --> 00:29:14,576 ريتشي سيكون بخير. 572 00:29:14,653 --> 00:29:15,827 ماذا يحدث هنا؟ 573 00:29:15,904 --> 00:29:17,237 لقد وضعت بعض المرهم على ذراع أطفالي، 574 00:29:17,314 --> 00:29:18,663 لكنك لا تعرف حقا ما هو الخطأ معه؟ 575 00:29:18,740 --> 00:29:19,998 لا يوجد شيء للقلق. 576 00:29:20,075 --> 00:29:20,816 ثور. 577 00:29:20,893 --> 00:29:22,134 طفلي مريض. 578 00:29:22,211 --> 00:29:25,504 هذا شيء ل تقلق يا دكتور 579 00:29:25,580 --> 00:29:26,913 لديك أطفال أيضاً. 580 00:29:26,991 --> 00:29:29,841 يمكن أن يكون بنفس السهولة لقد كان إريك في دور ريتشي. 581 00:29:29,852 --> 00:29:33,303 سيد دريك، أريد نعتقد أنه لا يوجد شيء 582 00:29:33,380 --> 00:29:34,913 خطأ هنا في روز بيتش. 583 00:29:34,990 --> 00:29:37,557 آمل فقط أن لا أحد قد فعل ذلك أن تموت قبل أن تجد 584 00:29:37,634 --> 00:29:40,018 ما يحدث حقا. 585 00:29:40,095 --> 00:29:41,086 هيا يا بني. 586 00:29:41,163 --> 00:29:42,029 دعنا نذهب إلى المنزل. 587 00:29:50,397 --> 00:29:53,073 يمكن أن يكون على حق. 588 00:29:53,149 --> 00:29:56,752 قد يموت شخص ما قبل أن يفعلوا شيئا. 589 00:30:21,052 --> 00:30:22,569 [رنين الهاتف] 590 00:30:27,934 --> 00:30:29,159 مرحبا. 591 00:30:29,236 --> 00:30:30,277 هورتون (هاتف): السيد إيغان. 592 00:30:30,353 --> 00:30:35,574 لقد قلت لك أبدا، لا تتصل بي أبدًا في منزلي. 593 00:30:35,650 --> 00:30:37,408 أعرف ذلك يا سيدي. 594 00:30:36,919 --> 00:30:39,369 ولكن حدث شيء ما منذ اجتماع مجلس الإدارة. 595 00:30:39,446 --> 00:30:40,996 السيد. إيغان (هاتف): ما هذا؟ 596 00:30:41,072 --> 00:30:45,125 ذاك المشاغب الذي ذكرته لقد أصبح مشكلة حقيقية. 597 00:30:45,201 --> 00:30:47,878 حسنًا، ما مدى قربه؟ 598 00:30:47,954 --> 00:30:49,471 هورتون (هاتف): إنه قريب جدًا. 599 00:30:49,548 --> 00:30:52,224 سيكون هناك شيء ما ليتم القيام به وقريبا. 600 00:30:54,937 --> 00:30:56,511 حسنًا. 601 00:30:56,588 --> 00:30:57,253 حسنًا. 602 00:30:57,331 --> 00:30:58,355 سوف أتعامل مع الأمر. 603 00:31:16,024 --> 00:31:16,874 مرحبًا يا طائر. 604 00:31:22,948 --> 00:31:26,583 اعتقدت أننا قد وصلنا واقطع أجنحتك. 605 00:31:26,660 --> 00:31:29,669 الناس هنا يحصلون على لقد سئمت منك يا مهووس الطيور. 606 00:31:29,746 --> 00:31:30,596 نريدك أن تخرج. 607 00:31:41,174 --> 00:31:43,016 أنا لا أغادر. 608 00:31:43,093 --> 00:31:45,393 الأولاد، على ما أعتقد هذا الكناري الصغير 609 00:31:45,470 --> 00:31:47,321 يحتاج إلى بعض التشجيع. 610 00:31:50,150 --> 00:31:53,526 [موسيقى مشؤومة] 611 00:31:53,603 --> 00:31:56,371 فماذا تفعل قل الآن أيها الطائر؟ 612 00:32:05,198 --> 00:32:07,874 لن أغادر روز بيتش. 613 00:32:07,951 --> 00:32:09,217 يمكنك أن تقول لرئيسك. 614 00:32:13,581 --> 00:32:15,799 ليس لدينا رئيس. 615 00:32:15,875 --> 00:32:19,135 نحن نفعل هذا من أجل المتعة. 616 00:32:19,212 --> 00:32:21,813 جوناثان، يجب أن ترى-- 617 00:32:26,302 --> 00:32:27,210 حسنًا، أنت. 618 00:32:27,154 --> 00:32:28,144 تعال. 619 00:32:28,221 --> 00:32:29,646 تعال. 620 00:32:29,723 --> 00:32:30,814 تعال. 621 00:32:30,890 --> 00:32:32,098 تعال. تعال. 622 00:32:32,176 --> 00:32:33,033 تريد بعض أكثر؟ تعال. 623 00:32:33,110 --> 00:32:34,201 دعنا نذهب. 624 00:32:40,668 --> 00:32:43,410 يا. 625 00:32:43,486 --> 00:32:46,413 مهلا، كان ذلك مثيرا للإعجاب للغاية. 626 00:32:46,489 --> 00:32:48,915 أتمنى فقط أن تفعل ذلك وصلت هنا قريبا-- 627 00:32:48,992 --> 00:32:49,916 [السعال] 628 00:32:49,993 --> 00:32:50,842 --عاجلاً. 629 00:32:56,374 --> 00:32:57,724 نحن نخرج من هنا. 630 00:32:57,801 --> 00:32:58,550 نحن نخرج من هنا الليلة. 631 00:32:58,626 --> 00:32:59,300 لا. 632 00:32:59,377 --> 00:33:00,885 لا أستطيع الذهاب بعد. 633 00:33:00,962 --> 00:33:03,063 جوناثان, إذا الرئيس أرادك هنا، 634 00:33:03,140 --> 00:33:04,514 كان سيعطيك الأشياء. 635 00:33:04,591 --> 00:33:06,224 أنا أقول لك، يا رجل، إنها علامة. 636 00:33:06,301 --> 00:33:07,693 الآن، علينا أن نخرج من هنا. 637 00:33:13,692 --> 00:33:14,533 غداً. 638 00:33:19,022 --> 00:33:20,539 سأذهب غدا. 639 00:33:58,895 --> 00:34:01,788 [موسيقى مشؤومة] 640 00:35:30,403 --> 00:35:31,962 [تمتم] 641 00:35:39,913 --> 00:35:42,589 مهلا، أيها الطائر، أنت من الأفضل أن نخرج من هنا. 642 00:35:42,599 --> 00:35:44,057 سوف يرمونك في صلصلة مرة أخرى. 643 00:35:47,462 --> 00:35:49,855 مرحبًا، يا صديقي، أنا أتحدث إليك. 644 00:35:52,300 --> 00:35:53,183 يا. 645 00:35:53,193 --> 00:35:54,067 يا. 646 00:35:58,431 --> 00:35:59,447 يا إلهي. 647 00:36:11,611 --> 00:36:12,711 لقد مات. 648 00:36:15,281 --> 00:36:16,214 شخص ما، اتصل بالشرطة. 649 00:37:03,663 --> 00:37:04,763 جوناثان. 650 00:37:16,009 --> 00:37:20,728 جوناثان، لقد أخبرتك يا صديقي. 651 00:37:20,739 --> 00:37:23,606 قلت لك أنه كان علينا أن نذهب. 652 00:37:23,683 --> 00:37:26,192 [ينتحب] 653 00:37:26,269 --> 00:37:29,529 [موسيقى محبطة] 654 00:37:29,605 --> 00:37:32,031 يا إلهي، لماذا؟ 655 00:37:32,108 --> 00:37:32,958 لماذا؟ 656 00:37:39,407 --> 00:37:44,201 هل هذا واضح بما فيه الكفاية ل هل تجعلكم أيها الناس تستيقظون؟ 657 00:37:47,808 --> 00:37:49,266 يا إلهي ألا ترى؟ 658 00:37:51,919 --> 00:37:55,638 ولم تكن سامة فقط النفايات التي قتلتهم. 659 00:37:55,649 --> 00:37:58,692 لقد كان الجهل وكان الجشع. 660 00:38:04,849 --> 00:38:10,028 كل ما أراده - كل شيء أراد في العالم 661 00:38:10,104 --> 00:38:12,163 كان للحفاظ على المياه الخاصة بك من التسمم. 662 00:38:14,584 --> 00:38:18,837 أراد لكم جميعا أن الوقوف والقتال. 663 00:38:23,168 --> 00:38:25,176 لم يكن يتحدث فقط عن وظائفك. 664 00:38:28,581 --> 00:38:31,808 كان يتحدث عن حياتكم. 665 00:38:36,089 --> 00:38:36,980 هذا الرجل-- 666 00:39:01,864 --> 00:39:03,089 [صفارات الإنذار] 667 00:39:17,338 --> 00:39:20,181 قلت لك تلك المقاييس كانت تظهر عالية بشكل غير عادي 668 00:39:20,258 --> 00:39:22,767 قراءات التفريغ السامة. 669 00:39:22,844 --> 00:39:24,936 ذلك الرجل الطائر هناك، ذلك-- 670 00:39:25,012 --> 00:39:27,688 لماذا سمح لنفسه بالحصول على ملوثة، وأنا لن أعرف أبدا. 671 00:39:27,765 --> 00:39:28,606 من يهتم لماذا؟ 672 00:39:28,683 --> 00:39:30,483 لقد خرج من شعرنا. 673 00:39:30,560 --> 00:39:32,068 كل ما يتعين علينا القيام به هو صعبة ذلك من خلال الصحافة 674 00:39:32,145 --> 00:39:35,113 الاهتمام وكل شيء سوف يعود إلى وضعها الطبيعي. 675 00:39:35,189 --> 00:39:36,697 هل أنت مجنون؟ 676 00:39:36,774 --> 00:39:38,783 سيكون هناك تشريح للجثة. 677 00:39:38,794 --> 00:39:40,084 عندما قطعوا ذلك الرجل مفتوح، ماذا تفعل 678 00:39:40,161 --> 00:39:41,244 هل تعتقد أنهم سيجدون؟ 679 00:39:41,320 --> 00:39:42,787 البرقوق؟ 680 00:39:42,864 --> 00:39:46,999 أو دليل على السمية الهيدروكربونات المكلورة؟ 681 00:39:47,076 --> 00:39:51,045 عندما يكون ذلك خارجا، سوف يكون الفيدراليون في كل مكان علينا. 682 00:39:51,122 --> 00:39:53,423 لن يكون هناك ستعمل يكون تشريح الجثة. 683 00:39:53,499 --> 00:39:56,175 لا تشريح الجثة؟ 684 00:39:56,252 --> 00:39:57,535 لماذا؟ 685 00:39:57,612 --> 00:39:59,053 لأنني سأفعل اعتني به. 686 00:39:59,130 --> 00:39:59,979 نعم؟ 687 00:40:08,073 --> 00:40:12,567 دون، شيء آخر. 688 00:40:12,643 --> 00:40:14,485 أبقِ فمك مغلقًا. 689 00:40:14,562 --> 00:40:15,945 لقد حصلت على اثنين جيدة سنوات في الفيدرالية 690 00:40:16,022 --> 00:40:17,330 السجن إذا لم تفعل ذلك. 691 00:40:40,379 --> 00:40:41,187 اجعلها سريعة. 692 00:40:58,198 --> 00:41:00,165 [صراخ] 693 00:41:04,028 --> 00:41:06,579 والآن خبر خاص الافراج عن مشرحة المدينة. 694 00:41:06,656 --> 00:41:09,165 شيرلي ستارك، ما هو يحدث هناك؟ 695 00:41:09,242 --> 00:41:11,792 بيل، الأكثر تحول مذهل للأحداث. 696 00:41:11,869 --> 00:41:14,137 على ما يبدو أن المشرحة تم اقتحامها 697 00:41:14,214 --> 00:41:17,256 والجسم الرجل الطائر الغامض مفقود. 698 00:41:17,333 --> 00:41:20,092 لا أحد لديه أدنى فكرة بالنسبة لمكان وجوده. 699 00:41:20,169 --> 00:41:21,552 والآن السلطات لا يتم الافراج 700 00:41:21,629 --> 00:41:23,679 أي معلومات في هذا الوقت. 701 00:41:23,756 --> 00:41:26,015 لقد حاولنا الاتصال دريك تكنولوجيز, 702 00:41:26,092 --> 00:41:28,518 لكن ليس لديهم التعليق في هذه اللحظة. 703 00:41:28,528 --> 00:41:29,894 إنهم يقولون أنهم سوف تعقد الأخبار 704 00:41:29,971 --> 00:41:31,512 المؤتمر صباح الغد . 705 00:41:31,589 --> 00:41:34,065 لذلك نأمل أن يكون لدينا المزيد معلومات لك بعد ذلك. 706 00:41:34,141 --> 00:41:36,984 الآن، العودة إلى البرمجة العادية. 707 00:41:37,061 --> 00:41:38,161 المرأة (تلفزيون): اخرج بسرعة. 708 00:41:38,238 --> 00:41:39,078 من هنا. 709 00:41:41,691 --> 00:41:42,990 الرجل (تلفزيون): لقد قلت ذلك دائمًا لقد كنت ماكرًا. 710 00:41:43,067 --> 00:41:44,659 المرأة (تلفزيون): الآن، من أجل بحق السماء، إرحل من هنا. 711 00:41:44,735 --> 00:41:46,169 [الثرثرة] 712 00:42:09,135 --> 00:42:10,193 مرحبًا. 713 00:42:10,270 --> 00:42:11,152 مرحبًا. 714 00:42:16,684 --> 00:42:17,992 أنا آسف بشأن صديقك. 715 00:42:24,567 --> 00:42:25,416 لقد أحببته. 716 00:42:28,529 --> 00:42:30,830 كان لديه الشجاعة. 717 00:42:30,906 --> 00:42:33,124 هل رأيت أخبار الليلة الماضية؟ 718 00:42:33,200 --> 00:42:34,959 نعم. 719 00:42:35,036 --> 00:42:37,837 ثم تعلم أنهم أخذوه الجسم دريك وأصدقائه, 720 00:42:37,913 --> 00:42:39,463 لذلك لا يمكن تشريح الجثة. 721 00:42:39,474 --> 00:42:40,798 أنت لا تعرف ذلك. 722 00:42:40,875 --> 00:42:42,633 نعم أفعل. 723 00:42:42,710 --> 00:42:44,594 وأنت كذلك. 724 00:42:44,670 --> 00:42:45,895 ولكن لا داعي للقلق. 725 00:42:45,605 --> 00:42:47,221 لن يقبضوا عليه. 726 00:42:47,298 --> 00:42:49,974 الرجال مثل دريك لا يفعلون ذلك من أي وقت مضى ننشغل. 727 00:42:50,051 --> 00:42:52,852 سيفعل هو وأعوانه التحدث عن طريقهم للخروج منه. 728 00:42:52,928 --> 00:42:55,313 وهل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 729 00:42:55,389 --> 00:42:58,399 وهذا يعني أن صديقي سوف لقد ماتوا من أجل لا شيء. 730 00:42:58,476 --> 00:42:59,325 لا شئ. 731 00:43:03,781 --> 00:43:08,200 في 5، 4، 3، 2، 1. 732 00:43:08,277 --> 00:43:08,951 صباح الخير. 733 00:43:09,028 --> 00:43:10,277 أنا شيرلي ستارك. 734 00:43:10,354 --> 00:43:11,862 وأنا هنا في دريك تكنولوجيز 735 00:43:11,506 --> 00:43:13,914 التحدث مع الشركة الرئيس هورتون دريك، 736 00:43:13,991 --> 00:43:15,916 وكذلك الدكتور دونالد فيني. 737 00:43:15,993 --> 00:43:18,919 الآن، أيها السادة، الليلة الماضية جسد جوناثان سميث, 738 00:43:18,996 --> 00:43:21,505 المعروف باسم بيردمان، اختفى 739 00:43:21,516 --> 00:43:22,882 من مشرحة المدينة. 740 00:43:22,958 --> 00:43:24,267 والآن الاتهامات تم تسويتها 741 00:43:24,344 --> 00:43:26,719 أنه مات بسبب السم تلوث النفايات 742 00:43:26,796 --> 00:43:28,596 الصادرة من هذا النبات . 743 00:43:28,607 --> 00:43:33,351 شيرلي، هناك بالتأكيد ولا علاقة بين ذلك الموت 744 00:43:33,427 --> 00:43:34,393 ونباتنا. 745 00:43:34,470 --> 00:43:36,854 نحن نظيفون عملية، تشغيل 746 00:43:36,931 --> 00:43:40,149 جيدًا ضمن إرشادات وكالة حماية البيئة. 747 00:43:40,226 --> 00:43:42,693 دكتور، هل أتفق مع ذلك؟ 748 00:43:42,770 --> 00:43:44,111 نعم، نعم، بكل إخلاص. 749 00:43:44,188 --> 00:43:47,990 ولقد قمت بتوثيقها دراسات لتقديمها كدليل. 750 00:43:48,067 --> 00:43:50,826 ثم ماذا تصنع الاختفاء الغريب 751 00:43:50,903 --> 00:43:52,328 من جسد الرجل الطائر؟ 752 00:43:52,339 --> 00:43:53,454 تخريب. 753 00:43:53,531 --> 00:43:55,072 تخريب خالص وبسيط. 754 00:43:55,150 --> 00:43:59,126 تخميني هو أن بعض الراديكالية سرقت المجموعة البيئية الجسم 755 00:43:59,203 --> 00:44:02,505 لتجنب تشريح الجثة، لأن وهم يعلمون أنه سيكشف 756 00:44:02,581 --> 00:44:06,926 الحقيقة أن هذا الرجل الطائر فعل ذلك لا يموت من التسمم الكيميائي. 757 00:44:07,002 --> 00:44:07,885 حسنًا. 758 00:44:07,962 --> 00:44:09,520 [الهتاف] 759 00:44:14,969 --> 00:44:17,353 هورتون: نحن هؤلاء الذي أراد تشريح الجثة. 760 00:44:17,430 --> 00:44:21,065 لقد طالبنا بذلك، لأننا علمنا أنه سيتم تبرئتنا. 761 00:44:21,142 --> 00:44:24,077 نحن أبرياء و الجميع هنا يعرف ذلك. 762 00:44:28,733 --> 00:44:30,574 انتظر. 763 00:44:30,585 --> 00:44:31,492 لدي شيء لأقوله. 764 00:44:31,569 --> 00:44:32,418 أحضر لها الميكروفون. 765 00:44:37,116 --> 00:44:39,917 أنا ريتا ترافرز، نائب الرئيس 766 00:44:39,994 --> 00:44:43,671 العلاقات العامة في دريك. 767 00:44:43,748 --> 00:44:48,968 يوجد في حوزتي أ تقرير سري يوثق 768 00:44:49,044 --> 00:44:50,728 ادعاءات جوناثان سميث. 769 00:44:50,805 --> 00:44:54,932 هذه المرأة غير مرخصة للتحدث باسم الشركة. 770 00:44:55,009 --> 00:44:57,143 تم طردها، كما غير كفء. 771 00:44:57,153 --> 00:44:59,103 وهي ببساطة تحاول الانتقام. 772 00:44:59,180 --> 00:45:02,356 قيل لي أن المشاكل في هذا التقرير 773 00:45:02,367 --> 00:45:03,816 تم التعامل معها. 774 00:45:03,893 --> 00:45:05,651 لقد صدقت ذلك. 775 00:45:05,728 --> 00:45:08,070 لكنني أعرف الآن أنها كانت كذبة. 776 00:45:08,147 --> 00:45:10,781 المواد الكيميائية السامة يجري ملقاة في هذا النبات ، 777 00:45:10,858 --> 00:45:13,117 الحق في نظام الصرف الصحي. 778 00:45:13,194 --> 00:45:15,703 ومنذ بعض الوقت، لقد فعلوا ذلك وقد تسللت إلى السطح، 779 00:45:15,780 --> 00:45:17,121 تلويث مياهنا الجوفية. 780 00:45:17,198 --> 00:45:18,956 نحن نتسمم ببطء. 781 00:45:19,033 --> 00:45:21,250 هذه حزمة من الأكاذيب. 782 00:45:21,327 --> 00:45:27,682 الطيور ليست سوى غيض من الجبل الجليدي، أول من يذهب. 783 00:45:27,759 --> 00:45:33,637 انظر، أنا لست خبيرا، ولكن افعل ذلك علينا أن ننتظر حتى أطفالنا 784 00:45:33,714 --> 00:45:35,264 الحصول على سرطان الدم، حتى لدينا-- 785 00:45:35,341 --> 00:45:39,310 أمهاتنا يتعرضن للإجهاض، رجالنا أصبحوا عقيمين؟ 786 00:45:39,386 --> 00:45:40,853 دعونا لا ننتظر عدد الجسم. 787 00:45:40,930 --> 00:45:43,773 دعونا لا يكون قناة حب أخرى. 788 00:45:43,849 --> 00:45:46,817 لقد مات جوناثان سميث من أجلنا. 789 00:45:46,894 --> 00:45:47,985 حاول مساعدتنا. 790 00:45:48,062 --> 00:45:49,395 الآن، لقد مات. 791 00:45:49,471 --> 00:45:51,864 دعونا نجعل ذلك الموت يعني شيئا 792 00:45:51,941 --> 00:45:56,502 هل وظائفنا ستحسب للقتل؟ أنفسنا وأهلنا؟ 793 00:45:59,323 --> 00:46:02,592 من فضلك، تنظيف النبات. 794 00:46:06,506 --> 00:46:09,006 تنظيف النبات. 795 00:46:09,083 --> 00:46:11,217 تنظيف النبات. 796 00:46:11,293 --> 00:46:13,761 الحشد: تنظيف النبات. 797 00:46:13,772 --> 00:46:15,763 تنظيف النبات. 798 00:46:15,840 --> 00:46:17,765 تنظيف النبات. 799 00:46:17,842 --> 00:46:19,650 تنظيف النبات. 800 00:46:19,727 --> 00:46:21,644 تنظيف النبات. 801 00:46:21,720 --> 00:46:23,562 تنظيف النبات. 802 00:46:23,573 --> 00:46:25,523 تنظيف النبات. 803 00:46:25,599 --> 00:46:27,817 تنظيف النبات. 804 00:46:27,893 --> 00:46:29,568 تنظيف النبات. 805 00:46:29,645 --> 00:46:31,695 تنظيف النبات. 806 00:46:31,772 --> 00:46:33,697 تنظيف النبات. 807 00:46:33,774 --> 00:46:35,866 تنظيف النبات. 808 00:46:35,877 --> 00:46:39,504 [موسيقى حلوة ومر] 809 00:47:04,346 --> 00:47:05,571 حسنًا، لقد أنجزت الأمر يا صديقي. 810 00:47:08,475 --> 00:47:09,408 لقد قمت بذلك. 811 00:47:09,485 --> 00:47:12,745 [موسيقى الأمل] 812 00:47:31,332 --> 00:47:32,923 مهلا. 813 00:47:33,000 --> 00:47:34,158 ماذا عن هذا الطهي بالخارج؟ 814 00:47:37,922 --> 00:47:39,930 لطيف، جوناثان. 815 00:47:40,007 --> 00:47:41,098 لطيف حقا. 816 00:47:41,175 --> 00:47:42,233 [ضحكة مكتومة] 817 00:48:11,764 --> 00:48:15,266 [موضوع الأغنية]